This lesson is only available in Korean for now.
Lesson 1 of 20

한 줄이 두 병을 가리킨다

insilico.com/pipeline 세 번째 칸 · 받은 날 2026-08-30

한 줄이 두 병을 가리킨다
장과 콩팥. 붙어 있지도 않고 하는 일도 다릅니다. 파이프라인에서는 한 줄입니다.

어떤 회사가 자기가 개발 중인 약 목록을 공개해 두었습니다. 열네 줄이 있고, 줄마다 무엇을 막는 약인지와 어떤 병에 쓸 것인지가 적혀 있습니다.

세 번째 줄은 이렇습니다.

Proline Hydroxylase (PHD) Inhibitors: Treatment of Inflammatory Bowel Disease (IBD) and Chronic Kidney Disease

우리말로 옮기면 — 프롤린 수산화효소 억제제, 염증성 장질환과 만성콩팥병 치료용.

여기서 한 번 멈춥시다. 이 한 줄에는 이상한 것이 하나 있습니다.

염증성 장질환
장 점막에 염증이 반복해서 생깁니다.
면역세포가 자기 장을 공격합니다.
주로 20~30대에 시작합니다.
만성콩팥병
콩팥이 천천히 굳습니다.
피를 거르는 능력이 몇 년에 걸쳐 줄어듭니다.
당뇨와 고혈압이 가장 큰 원인입니다.

둘은 다른 장기입니다. 다른 나이대에 시작하고, 다른 과 의사가 봅니다. 치료약도 겹치지 않습니다 — 장질환에는 면역을 누르는 약을 쓰고, 콩팥병에는 혈압약과 혈당약을 씁니다.

그런데 이 회사는 같은 하나를 막으면 둘 다 된다고 적어 두었습니다.

이 사이트에는 같은 회사의 표적을 다루는 강의가 이미 둘 있습니다. 셋을 나란히 놓으면 이 강의가 왜 따로 필요한지 보입니다.

강의표적누가 그 이름을 냈나자료에서의 등수
/tnikTNIK자료가 냈다 — 아무도 안 보던 유전자를 계산이 위로 올렸다계산하면 위로 온다
/wrnWRN스크린이 냈다 — 세포주 608개를 줄 세웠더니 맨 위에 있었다제대로 가르면 1등
이 강의PHD자료가 낸 게 아니다장질환에서는 500등 밖

앞의 둘은 "자료를 잘 읽으면 답이 나온다" 는 이야기였습니다. 이 강의는 그 반대편에 있습니다 — 자료가 침묵할 때 사람은 무엇을 근거로 거는가.

🤔 Check yourself
파이프라인의 세 번째 줄이 이상한 까닭은 무엇인가요?
🤔 Check yourself
이 강의가 하려는 일을 가장 잘 말한 것은?